ez egy a-menedék, aminek az egyik végét levitted a földre?